A quest for two

Fellowship Quest

From the Shire to Mount Doom, by way of Kyoto. Answer side by side, each on your own phone.